Що означає toruk в Аватар?

Торук або "Остання тінь" Торук, ім'я на'ві для цієї істоти, перекладається як "остання тінь", що відображає віру в те, що якщо цей чудовий літаючий хижак кине свою тінь на вас, ця тінь буде останньою, яку ви побачите. На'ві вважають toruk як одне з найбільших творінь Eywa.

Джейк Саллі та Нейтірі розмовляють про леоноптерикса. Великий леоноптерикс (ім'я На'ві: торук означає "остання тінь") — це вид великих літаючих тварин, які походять з Пандори, і є найвищим повітряним хижаком неба Пандори.

Торук Макто — особина На'ві, якій успішно вдається осідлати великого леоноптерикса (На'ві назва: торук). До Джейка Саллі було лише п’ять Торук Макто, і про них говорять з великою повагою та шаною. Кажуть, стати Торук Макто можуть лише люди, які мають «чисті душі».

Його ім'я На'ві (toruk) означає «остання тінь» і не без підстав: великий леоноптерикс є найвищим повітряним хижаком у небі Пандори. Їхня лютість і вражаючі розміри (розмах крил понад 25 метрів) забезпечили цим тваринам центральне місце в історії та культурі На'ві, як це можна побачити в першому фільмі.

Avatar 2: TWoW (2022) Джейк Саллі, самозваний шахрай, назвав свого сина Ло'аком на честь Закон про збройні конфліктиабо LOAC. Друга теорія: він зробив це для того, щоб небесні люди, дізнавшись ім’я сина, згадали, що вони порушують закон™️

Ближче до кінця «Аватара» Джейк розуміє, що істота має власну культуру та індивідуальність, яку він повинен поважати, відпустивши її на волю, доки доля знову не зведе їх разом. Оскільки Джейку Саллі не потрібен був Торук в Аватар 2, міфічна істота не повернулася для продовження.