Що означає сленг Chibs?

chib у британській англійській (tʃɪb ) шотландський сленг. дієсловоформи слова: чибс, чиб’я, чиб’є. 1. (перехідний) колоти або різати гострою зброєю.

колоти або різати гострою зброєю. іменник. 2. гостра зброя, наприклад ніж або бритва. Словник англійської мови Collins.

Перекласти: chib: колоти або рубати, колоючий інструмент, у в'язницях колоючі знаряддя вирізали із зубних щіток або гребінців.

Томмі Фланаган зіграв «Чібса», який народився в гетто Глазго і виріс на вулицях Белфаста. Скребок жорсткий. "Чіб" – шотландський вуличний сленг лезо.

Однак О'Фелан вигнав Чібса з ІРА через ревнощі, пошкодив його обличчя (звідси і його прізвисько, оскільки «чібс» на шотландському сленгу означає «вуличне лезо»), сказав йому ніколи не повертатися до Ірландії, і взяв Фіону з собою, виховуючи Керріан як свою власну дочку.

Томас Фланаган (народився 3 липня 1965) – шотландський актор. Він найбільш відомий своєю роллю Філіпа «Чібса» Телфорда в кримінальному драматичному телесеріалі FX «Сини анархії» (2008–2014) та його спін-оффі Mayans M.C.

Телфорд отримав прізвисько "Чібс" через його шрами на обличчі. "Чіб" – шотландський сленг, що означає колючу зброю. Але оскільки він був одним із найповажніших членів SAMCRO, Чібс продовжував регресувати, а не прогресувати.