Чи є Герк у 5 сезоні проводу?

Соня Сон у ролі Шакіми «Кіми» Греггс (10 епізодів), детектива відділу вбивств BPD, яка намагається відновити стосунки зі своїм маленьким сином. Сет Гілліам у ролі Елліса Карвера (7 епізодів), принципового сержанта BPD. Доменік Ломбардоцці — Томас «Герк» Гаук (5 серій), колишній сержант BPD, який зараз працює слідчим у Леві.

5 сезон. Зараз Герк працює на Моріса Леві як слідчий із захисту. Герк може надати Леві інформацію від своїх контактів у відділі поліції Балтімора, включаючи Елліса Карвера, але він роздратований, коли Леві бере Марло Стенфілд як клієнта.

Омар повертається до Балтімора, шукаючи помсти, націлившись на організацію Стенфілда, крадучи та знищуючи гроші та наркотики та вбиваючи правоохоронців Стенфілда, намагаючись вивести Стенфілда відкрито. Однак зрештою його застрелив Кенард, молодий дилер зі Стенфілда.

Після того, як Пропозиція Джо познайомила його з Марло Стенфілд, Леві консультує Стенфілда щодо відмивання грошей. Пізніше Леві підозрює (на основі інформації, наданої Herc), що Арешт Марло пов’язаний з незаконним прослуховуванням і бачить можливість зняти звинувачення з організації Марло.

П'ятий сезон Катті спостерігає за боєм Дюкі та, бачачи його невміння як боксера, каже йому, що у нього є інші таланти, і намагається надихнути його покинути Балтімор, хоча зрештою він визнає, що він сам, незважаючи на те, що змінився, не знає, як вибратися.

На поліцейському фронті, Домінік Вест повернувся в ролі Джиммі Макналті з більшою сюжетною лінією, ніж четвертий сезон; Джон Доман — заступник комісара Вільям Роулз; Сет Гілліам — сержант Західного округу Елліс Карвер; Корі Паркер Робінсон — детектив Головного відділу розслідування Ліндер Сіднор; Дейрдра Лавджой в ролі прокурора Ронди…

На щастя, The Wire не відмінили.Натомість шоураннер і творець Девід Саймон (який допоміг створити духовного наступника The Wire, We Own This City) вважав, що серія досягла свого природного завершення.