Яка різниця між хайку та хайбун?

Хайку зазвичай закінчує вірш як своєрідний шепотливий і проникливий постскриптум до прози початку вірша. Інший спосіб розглядати форму — думати про хайбун як про чітке свідчення або спогад про подорож, складену з вірша в прозі та закінчену певним значущим бурмотінням: хайку.20 лютого 2014 р.

Як правило, хайбун складається з один або кілька абзаців прози, написаних у стислому образному стилі хайкай, і одне або більше хайку. Проте, як описано редактором і практиком Джеффрі Вудвордом, можуть бути значні варіації форми.

Хайбун є поетична форма, яка поєднує хайку з віршем у прозі. Проза хайбуна зазвичай описова. Він використовує скупі, поетичні образи, щоб викликати чуттєве враження в читача.

Хайку походить від початкового вірша хайкай, або «комічний пов’язаний вірш». Як випливає з назви, хайкай часто торкався сучасних тем у жартівливій формі. Одна людина починала хайкай, а інші доповнювали, створюючи вірш, що постійно розвивався.

Хайбун — це традиційна форма японської поезії, яка поєднує в собі прозу та хайку. наприклад Прикладом хайбуна є такі рядки Мацуо Басьо: «Коли країна зазнає поразки, залишаються тільки гори та ріки, а на зруйнованому замку навесні тільки трави ростуть».

Від 20 до 180 слів Ключовим є співставлення між прозою та хайку. Компактний мікрохайбун обмежує прозовий текст до Від 20 до 180 слів із продовженням одного чи кількох хайку.

Хайку є японська поетична форма, яка складається з трьох рядків, з п'ятьма складами в першому рядку, сімома – у другому і п'ятьма – в третьому. Хайку розвинулося з хокку, початкових трьох рядків довшого вірша, відомого як танка.