Як синхронізувати субтитри до фільму?

Виберіть файл субтитрів, який додається до фільму. Перейдіть до «Вікно» > «Синхронізація доріжок».. Відкриється вікно, в якому можна вказати час різниці треку субтитрів (якщо проблема в тому, що він починається занадто рано чи пізно) або його швидкість.20 січня 2017 р.

Найкращий спосіб синхронізувати субтитри використання програмного забезпечення для синхронізації субтитрів або медіаплеєрів із функцією синхронізації субтитрів, наприклад VLC Media Player . Вони можуть регулювати хронометраж у SRT або інших файлах субтитрів відповідно до часових позначок відео.

Після завантаження відео, може додати до нього субтитри.

  1. На комп’ютері перейдіть на drive.google.com.
  2. Натисніть на відео, до якого ви хочете додати субтитри.
  3. Натисніть Більше…
  4. Натисніть Додати нові треки субтитри.
  5. Натисніть Вибрати файл і виберіть файл субтитри або транскрипція.

Відтворіть відео та виберіть Доріжка субтитрів у розділі Субтитри, щоб перевірити, чи ввімкнено субтитри. Натисніть «Синхронізація доріжки» у вікні, а потім виберіть «Синхронізація доріжки субтитрів», щоб налаштувати субтитри.

Щоб перейти до параметрів ГДКH.C., відкрийте меню «Перегляд» (1), а потім натисніть «Параметри» (2). У вікні параметрів натисніть розділ «Різне» (1), підкатегорію Субтитри. Поставте прапорець Пошук і завантаження субтитри автоматично (2).

Виберіть файл субтитрів, який додається до фільму. Перейдіть до «Вікно» > «Синхронізація доріжок».. Відкриється вікно, в якому можна вказати час різниці треку субтитрів (якщо проблема в тому, що він починається занадто рано або пізно) або його швидкість.

  1. На комп’ютері відкрийте Chrome.
  2. У верхньому правому куті виберіть Додаткові налаштування. Доступність.
  3. Виберіть Субтитри.
  4. Увімкніть або вимкніть миттєві субтитри. Якщо ви хочете отримати миттєві субтитри не англійською мовою, виконайте такі дії: