Що відбувається в 3 сезоні, 11 серії TWD?

Сюжет. Після короткого, але дорогого нападу губернатора на в'язницю Гершель хоче її покинути. Мерл зазначає, що для цього вже занадто пізно; У губернатора було достатньо часу, щоб перекрити всі можливі шляхи відходу. Крім того, губернатор може взяти в облогу в'язницю і виморити їх голодом.

Сюжет. Рік Граймс, його син Карл і Мішон вирушають у розвідку, щоб отримати зброю, готуючись до майбутнього нападу губернатора. Карл приватно висловлює свої застереження щодо надійності Мішон. По дорозі група проїжджає повз самотнього автостопщика (Расс Комегіс) і ігнорує його благання зупинитися.

Губернатору вдається притиснути Ріка до землі і сильно побити його, але Мішон пробиває його ззаду своїм лезом, рятуючи життя Ріка. Вона залишає його стікати кров'ю, і врешті-решт Ліллі вбиває губернатора життя пострілом.

Рік також став віддаленим, обурений амбівалентністю та гнівом Лорі на нього після того, як сказав їй, що вбив Шейна. Сара Уейн Келліс у ролі Лорі Граймс, дружини Ріка та матері Карла, яка перебуває на 9 місяці вагітності, але Рік і Карл обурені її романом із Шейн і проблемами, до яких він призвів.

Андреа випереджає пошукову групу Вудбері, уникаючи пішоходів. Невдовзі вона виявляє, що Губернатор стоїть поруч із нею, і ховається всередину покинутої фабрики. Губернатор вистежує її, але їй це вдається поставити на нього кілька ходунків як вона тікає.

Це було Мілтон – через що губернатор його випотрошив. Так, Мілтон спалив піт-зомбі.