Що означає Ballspiel Verein Borussia?

BVB означає Ballspiel-Verein Borussia (Клуб Borussia для гри в м'яч). Правильна назва клубу: «BV Borussia 09 e.V. Dortmund», де «09» вказує на 1909 рік, рік заснування клубу. 5 березня 2020 р.

Термін «BVB» (вимовляється німецькою «bay-fow-bay») походить від офіційної назви клубу Ballspielverein Borussia 09 e.V. Дортмунд. У розбитті на складові частини назва означає: Клуб гри з м’ячем – Боруссія – 1909 – зареєстрована асоціація – Дортмунд.

Пруссія Два з найбільших і найвідоміших клубів Німеччини, Дортмунд і Менхенгладбах, мають це у своїй назві, але що означає «Боруссія»? Трохи історії. Borussia – латинське слово для Пруссії, колишньої європейської держави, яка складалася з більшої частини території, що сьогодні є Німеччиною, Польщею, Литвою та Росією.

Ballspielverein Borussia 09 e.V. Дортмунд, скорочено BVB, є серцем нашого клубу та символізує пристрасть, традиції та спільноту з 1909 року. Як зареєстрована асоціація (e.V.) вона формує основу для професійного футболу, популярного спорту та численних соціальних ініціатив.

Вони вибрали слово Борусія (лат. «Пруссія») як нова назва їхньої асоціації, хоча це ще не було офіційним заснуванням клубу. «Боруссія» була обрана тому, що Менхенгладбах був розташований у західних провінціях, переданих Королівству Пруссія на Віденському конгресі 1815 року.

Пруссія Borussia — латинська назва Пруссія.