Куди можна подивитися вгору і вбік?

Вгору і геть – Грати в SRF.

Зображується 15 років SRF Швейцарці за кордоном. Початок року – еміграція. Телеглядачі чекають нового сезону серіалу «ДОК» «Вгору і вбік» (старт: 5 січня 2024 року).

Тому Марина Маррер і Майк Хостеттлер, «Up and Away» емігранти 2022 року, наважилися переїхати до США з інвесторською візою. Вони також оселилися у Флориді, де відтоді тримають вафельний ресторан.

«Вгору і геть» до Уругваю, Канади та Північної Німеччини. Вперше сім «DOK» супроводжує швейцарських емігрантів на початку їх пригод і в перші кілька місяців у новому домі. Все нове!

Йонас і Сабріна Роцлери з регіону Базель приїжджають із родиною в червні 2022 року Skålsjön в Hälsingland, Швеція емігрував. Тепер вони горді батьки чотирьох дітей. У Скольшоні, посеред лісу, сім’я керує великим курортом із понад двадцятьма будівлями та кемпінгом.

У Отмара Гемперлі є мрія. 50-річний хлопець 20 років хотів керувати рестораном на Майорці. Тоді мрія раптом стає реальністю: Разом зі своїм партнером Габором Балогом уродженець Люцерна отримує ресторан Brisas del Mar у Кала-Рахада..

Цього разу йому компанія: ведуча Мона Ветч (і операторська команда). Сім'я популярна у телеглядачів: Шенбехлери все ще щасливі в Россвуді, Британська Колумбія, Канада. Зліва направо: мама Крістін, канадська дитина Олександра, Наташа, тато Герман і Річі.