Ким була Маргарита Дебайл і чому вона надихнула Рубена Даріо на цей вірш?

«До Маргарити Дебайл», натхненний однойменною дівчиною з Нікарагуа, є одним із найвідоміших Рубен Даріо, найбільшого представника літературного модернізму, якого вважають «принцем кастильської літератури».

У дорослому віці Маргарита Дебайле Сакаса декламувала вірші Рубена Даріо на пам’ятних заходах. Донька «Мудрого» Дебайля Вона померла в Перу 19 грудня 1983 року у віці 83 років, оскільки вона народилася 4 липня 1900 року. Тобто їй було 7 років, коли Рубен Даріо увічнив її у вірші.

Рубен Даріо виражає цей вірш надмірна ніжність до дівчини, багато разів вихваляючи Маргариту і порівнюючи її з принцесою. Намір цього твору якраз і полягає в тому, щоб розважити Маргариту оповіданням у віршах з унікальною звуковою красою.

Змалку на нього вплинули класики літератури, «Дон Кіхот», «Тисяча і одна ніч», Біблія, «Офіси Цицерона», належать до перших творів, які надихнули творчого генія та його поетичне чуття.

Це вірш про любов і біль втрати коханої людини.